Il contratto. The deal

Trama banale e molto scarna. Guardatevi la serie tv.

Ho deciso di leggere questo libro dopo aver visto l’omonima serie tv ed averla davvero apprezzata. Tuttavia, non sono riuscito ad amare questo romanzo a cui la serie è ispirata tanto quanto mi era successo vedendo l’adattamento: la serie tv ha un livello di scrittura decisamente migliore, sia nei dialoghi sia nella caratterizzazione dei personaggi e nella narrazione delle dinamiche e degli eventi. Il libro invece rimane sciatto e in alcuni punti anche un po’ retrogrado (sia per il linguaggio utilizzato sia per alcune idee che veicola): probabilmente è dovuto al fatto che si tratta di un libro vecchio di dieci anni su cui gli autori della serie tv sono riusciti a fare un ottimo lavoro di modernizzazione e riadattamento pur mantenendo fedeltà alla trama generale e alle dinamiche principali dei protagonisti. Capisco che si tratti di un romanzo rosa, ma non lo consiglierei nemmeno come lettura di un genere più leggero.

Ho deciso di recuperare "Il contratto" prima di vedere la serie "Off Campus". Devo dire che la lettura è stata particolarmente piacevole (nonostante il font molto piccolo a mio parere). Scrittura scorrevole, storia originale e personaggi ben costruititi. Una cosa in particolare l'ho trovata cringe, cioè il modo in cui viene raffigurato il corpo di Hannah. Viene descritto come formoso ma con una vita molto stretta, cosa fisicamente quasi impossibile. Infatti sono stata molto contenta che abbiano scelto l'attrice Ella Bright per impersonare il personaggio di Hannah, perché a parer mio è il fisico giusto per le forme descritte.